[포럼]
팔레스타인: 저항, 연대, 해방을 위한 투쟁
참가 신청

한국어 | English Text

•⁠ ⁠일시: 1월 21일(일) 12:00~18:00
•⁠ ⁠장소: 성동청소년센터 1층 무지개극장 (왕십리역 3번 출구 도보 5분)
•⁠ ⁠참가비: 12,000원(하루)

•⁠ ⁠주최: 노동자연대
•⁠ ⁠문의: 010-4909-2026(문자 가능) | [email protected]

이스라엘의 가자지구 침공으로 이미 2만 명이 훨씬 넘는 팔레스타인 사람들이 죽었습니다. 이에 항의하는 세계적인 팔레스타인 연대 운동이 전례없이 크게 지속되고 있습니다. 한국에서도 중동 지역을 포함해 다양한 국적의 사람들이 팔레스타인 연대 운동을 함께하고 있습니다.
팔레스타인인들은 왜 어떻게 저항해 왔는지, 어떻게 해방을 이룰 수 있을지 함께 토론하고 연대를 다지는 장을 마련했습니다.
팔레스타인인들과 이집트인들이 발제자로 나서 자신의 경험과 생각을 생동감 있게 전할 것입니다.
경험을 나누며 함께 토론하고 연대를 다지는 뜻깊은 자리에 여러분을 초대합니다.

📌 통역 제공: 아랍어 통역과 영어 통역이 제공됩니다.
⠀⠀⠀(아랍어·영어 사용자에게는 통역기 제공)

⏰ 시간표

12:00 행사 시작
12:10~14:50 팔레스타인인들의 저항 역사
발제:⠀
살레흐 (가자 출신 팔레스타인 난민)
나리만 (재한 팔레스타인 유학생)
이원웅 (<노동자 연대> 기자)
15:10~17:30 내가 경험한 이집트 혁명과 팔레스타인
발제:
마으준 (이집트인 정치 난민, 한국 거주)
알리 셰하타 (이집트인 정치 난민, 한국 거주)

※ 시간표는 일부 조정될 수 있습니다.

 

[Forum]
Palestine: Resistance, Solidarity, and Struggle for Freedom

한국어 | English Text

  • Time: Jan. 21 (Sun) 12:00 – 18:00
  • Location: Seongdong Youth Center, 1st floor Rainbow Theater
    (5-min walk from Exit 3 Wangsimni St.)
  • Entry fee: ₩12,000 (for whole day)
  • Hosted by Workers’ Solidarity
  • Contact: 010-2196-1917 (SMS/MMS available) / [email protected]

The invasion of the Gaza Strip by Israel has already resulted in the deaths of well over 20,000 Palestinian people. In response, the global Palestine solidarity movement is continuing on an unprecedented scale. In South Korea too, people of various nationalities, including those from the Middle East, are participating in the movement.
This is a forum to discuss why and how Palestinians have resisted, and how they can achieve liberation. Palestinians and Egyptians will come forward as speakers to vividly convey their experiences and thoughts.
We invite you to this event where experiences will be shared, discussions held, and solidarity strengthened.

📌 Arabic and English translation will be provided.

12:00 Opening Rally
12:10~14:50 History of the Palestinian Resistance
Speakers:⠀
Saleh (Palestinian refugee from Gaza)
Nareman (Palestinian student in Korea)
Lee Wonung (Journalist for Workers’ Solidarity newspaper)
15:10~17:30 My Egypt Revolution experience and Palestinian cause
Speakers:
Mazoon (Egyptian political refugee in Korea)
Ali Shehata (Egyptian political refugee in Korea)

※ The timetable may be subject to change